Um bókina
„Dyrnar þröngu heitir borg á Silkieyju, hún er fáum kunn…“
Þannig hefst þessi fjöruga og erótíska saga af ævintýrum íslenskrar móður og eiginkonu í fjarlægri og draumkenndri borg.
Hún kynnist Ágústi, ungum og ofstopafullum elskhuga, fröken Sonju Lísu Hrís sem þráir að vera elskuð af jafningja sínum, hinum blíðlynda Óskari, myndarlegri móður hans og fleira fólki sem margt minnir á persónur í Lísu í Undralandi.
