Ung vændiskona finnst húðstrýkt í íbúð þar sem henni hefur verið haldið nauðugri ásamt annarri konu. Hún er flutt á sjúkrahús og óvæntir atburðir gerast í kjölfarið.

Á þessu sama sjúkrahúsi liggur fársjúkur ungur fíkill sem hefur verið staðinn að því að blanda þvottaefni saman við amfetamín og selja – valdamiklir aðilar í undirheimum Stokkhólmsborgar hyggja á hefnd.

Örlög þessara tveggja persóna fléttast saman á eftirminnilega hátt í rannsókn Ewert Gren lögregluforingjaog félaga hans, Sven Sundkvist rannsóknarlögrelgumanns.

Box 21 er áhrifamikil saga um skuggahliðar mannlegs samfélags og lesandinn stendur frammi fyrir áleitnum spurningum: Hvers vegna á mansal sér stað? Er einhvern tímann réttlætanlegt að fórnarlamb taki lögin í sínar hendur? Hverslu langt er hægt að ganga í nafni vináttunnar? Er það skýlaus krafaað sannelikurinn verði alltaf að koma fram?

Box 21 er önnur skáldsaga Anders Roslund og Börje Hellström. Ófreskjan eftir þá félaga sem kom út á íslensku 2011 hlaut Glerlykilinn sem besta norræna glæpasagan.

Sigurður Þór Salvararson þýddi.