Fyrsta bindið í nýjum glæpasagnaþríleik eftir Dolores Redondo sem gerist í Baskalandi og jafnframt fyrsta bók höfundar. Hún hefur selst í yfir milljón eintökum á Spáni, verið þýdd á 33 tungumál og hlotið mikið lof lesenda og gagnrýnenda, verðlaun og viðurkenningar. Gerð var bíómynd eftir bókinni og var hún frumsýnd á Spáni í vor við ágætar undirtektir.

Unglingsstúlka finnst myrt við bakka Baztán-árinnar i Baskalandi á Spáni. Lögregluvarðstjóranum Amaiu Salazar er falið að stýra morðrannsókninni sem leiðir hana aftur á æskuslóðir sínar í smábænum Elizondo en þangað hafði hún aldrei ætlað sér að snúa aftur.

Sigrún Ástríður Eiríksdóttir þýddi.