Þrjár kiljur í Þýskalandi

  • Höfundur: Ritstjórn Forlagsins

Gengið hefur verið frá samningi um útgáfu á þremur skáldsögum eftir Hallgrím Helgason við eitt virtasta og öflugasta kiljuforlag í Þýskalandi, dtv (Deutscher Taschenbuch Verlag). Um er að ræða skáldsögurnar 10 ráð til að hætta að drepa fólk og byrja að vaska upp, Rokland og 101 Reykjavík. Kiljur eru mjög ráðandi á þýskum bókamarkaði og slík útgáfa tryggir bókum meiri sölu og lengri líftíma í búðum.

Þegar hafa þrjár bækur Hallgríms komið út á þýsku í hefðbundinni harðspjaldaútgáfu, hjá forlaginu Klett-Cotta í Stuttgart, og sú fjórða, 10 ráð til að hætta að drepa fólk og byrja að vaska upp, er væntanleg um miðjan febrúar undir titlinum Zehn Tipps, das Morden zu beenden und mit dem Abwasch zu beginnen. Er kiljusamningurinn einkum til kominn vegna þeirrar bókar en hún hefur þegar fengið góðar viðtökur í Danmörku og Hollandi.

Kiljusamningurinn er mjög myndarlegur og ber vitni um trú forlagsins á höfundinum og verkum hans, og sýnir líka að gert er ráð fyrir að það muni hafa góð áhrif á íslenskar bækur á þýskum markaði að Íslandi skuli verða heiðursgestur á Frankfurt-sýningunni 2011.

Deila:

Fleiri fréttir

Arndís og Sigrún tilnefndar til ALMA-verðlaunanna 2027

Það er gleðiefni að tveir höfundar Forlagsins, Arndís Þórarinsdóttir og Sigrún Eldjárn, eru tilnefndar til alþjóðlegu ALMA-verðlaunanna 2027. Tilnefningarnar eru viðurkenning á framlagi þeirra til barna- og ungmennabókmennta. ALMA-verðlaunin, Astrid Lindgren Memorial Award, eru kennd við sænska barnabókahöfundinn Astrid Lindgren og veitt árlega einstaklingi eða stofnun fyrir mikilvægt framlag til barnabókmennta. Að þessu sinni eru…

Síðasti dagurinn hlýtur Sólfaxa – íslensku barnabókaverðlaunin 2026

Síðasti dagurinn eftir Matthildi Yrsu Sigurðardóttur, Þórunni Rakel Gylfadóttur og Diddu Flygenring hefur hlotið Sólfaxa – íslensku barnabókaverðlaunin árið 2026 Sólfaxi – íslensku barnabókaverðlaunin eru veitt fyrir handrit að myndríkri bók. Samkeppnin er nafnlaus og senda þátttakendur gögn inn undir dulnefni. Metþátttaka var í keppninni að þessu sinni en rúmlega fimmtíu handrit bárust. Eftir að…

Nýjar raddir 2027

Forlagið efnir í tíunda skipti til handritasamkeppni undir heitinu Nýjar raddir. Óskað er eftir handritum eftir höfunda sem ekki hafa gefið út fleiri en eitt prósaverk áður hjá atvinnuforlagi. Handritið skal vera á íslensku og einn samfelldur texti eða safn styttri texta og á lengd við nóvellu eða stutta skáldsögu (um 15.000 til 30.000 orð),…

Stjörnu-Sævar og Villi Neto ræða sólmyrkva í Bókahillunni

Í nýjasta þætti Bókahillunnar, hlaðvarps Forlagsins um bækur, höfunda og bókmenntir, ræðir Villi Neto við Stjörnu-Sævar um sólmyrkva. Þeir fara um víðan völl og ræða meðal annars frægðina, geimverur, teiknimyndir og auðvitað sólmyrkva. Sævar segir frá því hvernig best sé að undirbúa sig fyrir sólmyrkva og fylgjast með honum á öruggan hátt. Í þættinum segir…

Karfan þín

Valmynd