50 breves comentarios sobre las peculiaridades y rarezas de los islandeses.

El pequeno libro de los Islandeses hefur að geyma fimmtíu sögur um háttalag og skemmtilega duttlunga sem einkenna Íslendinga, óskrifaðar reglur í samskiptum þeirra og hefðir sem hafa skapast í kringum ýmis tilefni. Í bókinni er reynt að útskýra næturlífið í Reykjavík, smábörn sem sofa úti í vagni í öllum veðrum og vindum, óstundvísi Íslendinga, starfsheiti í símaskránni og orðtakið þetta reddast, svo eitthvað sé nefnt.

Alda Sigmundsdóttir er rithöfundur, blaðamaður, þýðandi og bloggari. Alda ólst að mestu leyti upp erlendis og flutti til Íslands þegar hún var orðin fullorðin. Henni leið eins og útlendingi í eigin landi og upplifði því séreinkenni Íslendinga sterkt. Hún hefur um nokkurt skeið skrifað um Ísland og Íslendinga á bloggi sínu The Iceland Weather Report.