Á tuttugu og fimm ára afmælisdegi sínum les Lily síðasta afmælisbréfið frá ástkærri móður sinni sem lést þegar Lily var átta ára. Í bréfinu segir mamma hennar frá sinni einu sönnu ást. Sama dag hittir Lily mann sem hún gæti hæglega orðið ástfangin af. Í kjölfarið koma óvænt upp á yfirborðið ýmis leyndarmál fortíðarinnar — og lífið í hinum fallega Cotswold-bæ, Stanton Langley, breytist að eilífu.

Enski verðlaunahöfundurinn Jill Mansell hefur selt meira en 11 milljónir eintaka af bókum sínum. Bækur hennar þykja bæði skemmtilegar og spennandi — og er óhætt að segja að hún sé einn allra vinsælasti höfundur rómantískra skáldsagna í heiminum. Þú og ég — alltaf er fyrsta bókin sem kemur út eftir hana á íslensku.

Snjólaug Bragadóttir þýddi.