Cleo Wilder, vinsæll höfundur pistla um makaleit, fær það verkefni hjá ritstjóranum sínum að giftast sjálfri sér á afskekktri eyju við Írlandsstrendur og skrifa um það grein. Cleo finnst hugmyndin frekar kjánaleg en er alveg til í ókeypis frí svo hún slær til. Á eynni kemur í ljós að eini gististaðurinn er tvíbókaður. Hinn gesturinn, geðstirði ljósmyndarinn Mack, er þrjóskari en naut og dettur ekki í hug að gefa eftir plássið. Næsti bátur kemur ekki fyrr en eftir viku. Hvort þeirra á að sofa á sófanum?

Herdís Magnea Hübner þýddi.