Nýlega kom bókin Sumarhús með sundlaug út eftir Herman Koch. Fyrri bók hans, Kvöldverðurinn, kom út á Íslandi árið 2010 og var vel tekið af bæði lesendum og gagnrýnendum. Sumarhús með sundlaug gefur Kvöldverðinum ekkert eftir hvað varðar hárbeittan og meinfyndinn stílinn, og hefur landað sínum fyrstu fimm íslensku stjörnum.
Páll Baldvin skrifar dóm um bókina í Fréttatímanum 29. júní. Hann gefur bókinni fullt hús stjarna, hrósar þýðingu Rögnu Sigurðardóttur, hæfni höfundar og tökum hans á umfjöllunarefninu. Hann segir að Koch sé „afhjúpandi höfundur … nöturlega fyndinn … [fusion_builder_container hundred_percent=“yes“ overflow=“visible“][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=“1_1″ background_position=“left top“ background_color=““ border_size=““ border_color=““ border_style=“solid“ spacing=“yes“ background_image=““ background_repeat=“no-repeat“ padding=““ margin_top=“0px“ margin_bottom=“0px“ class=““ id=““ animation_type=““ animation_speed=“0.3″ animation_direction=“left“ hide_on_mobile=“no“ center_content=“no“ min_height=“none“][og kunna] að búa til spennu sem heldur lesanda á nálum.“
Páll Baldvin bendir á að Kvöldverðurinn og Sumarhúsið eiga það sameiginlegt að fjalla um evrópsku millistéttina, „siði hennar og siðgæði, hvað leynist undir fáguðu velferðaryfirborði nútímamannsins.“ Einnig að „dirfska Koch fel[ist] ekki síst í að hann hikar ekki við að draga óþægileg efni fram í dagsljósið og veitir athygli djúpstæðu dýrslegu eðli tegundarinnar; karldýrsins í dýrum hörjakkafötum – kvendýrsins í stuttum kjól.“
Þess má geta að Sumarhús með sundlaug er tilnefnd til Librisbókmenntaverðlaunanna og Gouden Boekenuilverðlaunanna.
[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]